I tried to translate my work in Tagalog...but I suck bigtime! But then I found out about google docs translation.
Here's my first attempt:
"Friday evening. Ten minutes past ten, Sam stood before the window beside her cubicle, sipping her seventh mug of coffee. Tapping her twelfth cigarette onto the bin, her eyes landed at her watch..."
In Tagalog:
"Biyernes gabi. Sampung minuto pasado alas diyes, si Sam ay nakatayo sa harap ng bintana, tabi ng kanyang maliit na cubicle, hithit kanyang ikapitong tabo ng kape. Nang matapos itatak ang upos kanyang ikalabing dalawang sigarilyo sa bin, napatingin s'ya sa kanyang relo."
Ang cup na pala sa tagalog e TABO hahaha!!
